Dentonet
LEKARZ
E-mail
WYBIERZ KATEGORIĘ
Aktualności
Prawo i finanse
Praca w gabinecie
Student
Edukacja i technologie
Medycyna

Niemcy na PUM – studia po angielsku, LEK po polsku?

Publikacja:
Niemcy na PUM – studia po angielsku, LEK po polsku?

Niemcy na PUM – studia po angielsku, LEK po polsku?

Jak donosi niemiecki portal stomatologiczny Zm-online, dla Niemców studiujących medycynę w Polsce w ostatnich latach sprawy nie potoczyły się zbyt dobrze – po ukończeniu studiów nie mogli automatycznie uzyskać zezwolenia na wykonywanie zawodu lekarza w swoim kraju. Powód – wątpliwości prawne po zmianie polskich przepisów w zakresie zdobywania uprawnień do wykonywania zawodu lekarza.

Na Pomorskim Uniwersytecie Medycznym w Szczecinie dostępne są studia medyczne w języku angielskim, które podejmują m.in. niemieccy adepci zawodu lekarza.

Zmiana prawna po polskiej stronie

Część praktycznego szkolenia studenci z Niemiec odbywają w klinikach we własnym kraju, gdzie również zamierzają pracować po ukończeniu studiów. Pozyskanie medyków studiujących za granicą pomaga złagodzić niedobory lekarzy, występujące m.in. na obszarach wiejskich w graniczących z Polską landach: Meklemburgii-Pomorzu Przednim oraz Brandenburgii.

Dyplom zdobyty w Polsce przez lata był automatycznie nostryfikowany w Niemczech na podstawie dyrektywy Unii Europejskiej w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych (2005/36 EG). Jednak w kwietniu 2019 roku nastąpiła zmiana. Jak podaje portal Zm-online, Polska także dla tych absolwentów wprowadziła wymóg odbycia stażu, podobnego do dawnego „Arzt in Praktikum” w Niemczech. Staż pomiędzy ukończeniem studiów a wydaniem uprawnień do wykonywania zawodu lekarza obejmuje także zaliczenie lekarskiego egzaminu końcowego (LEK) w języku polskim.

Znajomość polskiego konieczna na studiach anglojęzycznych?

W związku z tym pojawił się problem. Ponieważ bez odbycia stażu i zdania LEK-u absolwenci studiów anglojęzycznych nie uzyskiwali w Polsce pełnego tytułu do wykonywania zawodu, urzędy egzaminacyjne w Niemczech przestały uznawać ich jako lekarzy. Strona niemiecka przyjęła bowiem, że aby pracować w Republice Federalnej w zawodzie lekarza, Niemcy studiujący w Polsce potrzebują obu certyfikatów – potwierdzenia ukończenia stażu oraz LEK-u. Niestety z ich uzyskaniem był problem – niemieccy studenci mieli bowiem trudności z zaliczeniem LEK-u po polsku, ponieważ ich studia nie odbywały się w tym języku.

Jak informował rząd federalny, przed rokiem rozpatrzone zostało zapytanie parlamentarnej frakcji AfD (BT-Drucksache 19/19627 z 28 maja 2020 roku) o zmianie przepisów dotyczących m.in. absolwentów tzw. programu Asklepios. Jest to program studiów, w ramach którego PUM oferuje studia młodym Niemcom. Jak poinformował wówczas rząd federalny, zmianę tę mogą wprowadzić tylko polskie władze, po konsultacji z Komisją Europejską. Strona niemiecka poinformowała też, że polski minister zdrowia zasygnalizował, że umożliwi Niemcom studiującym w Polsce uznanie ich praktyki w niemieckich klinikach jako staż, a także zdawanie LEK-u w języku angielskim.

Wsparcie ze strony władz Meklemburgii-Pomorza Przedniego

Pojawiło się także inne rozwiązanie – Ministerstwo Gospodarki, Pracy i Zdrowia Meklemburgii-Pomorza Przedniego (landu graniczącego z województwem zachodniopomorskim) wydało rozporządzenie w sprawie udzielenia zezwoleń na wykonywanie zawodu lekarza absolwentom polskich kierunków medycznych. Licencja ta uprawnia do wykonywania zawodu lekarza przez pierwszy rok (ewentualnie 13 miesięcy) w placówce medycznej (np. w szpitalu, gabinecie lekarskim czy ośrodku zaopatrzenia medycznego). Po roku lekarze mogą przystąpić do egzaminu, który jest warunkiem uzyskania licencji na wykonywanie zawodu lekarza w Meklemburgii-Pomorzu Przednim.

– Po odbyciu stażu i pomyślnym zdaniu egzaminu lekarze, którzy ukończyli studia w Polsce, mogą otrzymać uprawnienia do wykonywania zawodu lekarza. Teraz ważne jest, aby przekonać ich do pozostania w Meklemburgii-Pomorzu Przednim. – powiedział minister gospodarki, pracy i zdrowia tego landu Harry Glawe.

Pierwsze prawo wykonywania zawodu lekarza niemiecki medyk z polskim dyplomem otrzymał już na początku czerwca. Jednocześnie poinformowano, że w Polsce obecnie możliwe jest już zdawanie lekarskiego egzaminu końcowego w języku innym niż polski, a także zaliczenie jako stażu praktyk w niemieckich klinikach.

T.H.

źródło: https://www.zm-online.de/archiv/2021/13/politik/von-stettin-direkt-nach-meck-pomm/


POWIĄZANE ARTYKUŁY

stomatologia 5
Niemcy: protesty dentystów przeciw polityce rządu Lekarz

14 czerwca w Kolonii odbyła się kolejna już demonstracja osób związanych zawodowo ze stomatologią, zorganizowana z inicjatywy Wolnego Stowarzyszenia Niemieckich Dentystów (Freier Verband Deutscher Zahnärzte; FVDZ). Jak relacjonuje berliński portal ZM...

slodzone napoje
Niemcy: ilość cukru w bezalkoholowych napojach nie spada Lekarz

Przed kilkoma laty branża spożywcza w RFN zobowiązała się do dobrowolnego zmniejszenia zawartości cukru w napojach bezalkoholowych o 15% do 2025 roku. Analiza przeprowadzona przez Niemiecki Sojusz ds. Chorób Niezakaźnych (Deutschen Allianz Nichtübert...

dentystka
Niemcy: 40% personelu gabinetów myśli o zmianie pracy Asysta

Jak donosi berliński portal stomatologiczny ZM Online, u naszych zachodnich sąsiadów rośnie odsetek pracowników sektora ochrony zdrowia, którzy rozważają rezygnację z pracy. Trend ten znalazł potwierdzenie w badaniu ankietowym przeprowadzonym przez S...

ROZWIŃ WIĘCEJ
rozszczep wargi
Niemcy: 7500 operacji rozszczepu w 11 państwach w 2023 r. Lekarz

Jak informuje Niemieckie Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom z Rozszczepami (Deutsche Cleft Kinderhilfe; DCK), które podejmuje się leczenia dzieci z rozszczepami wargi i podniebienia, lekarze chirurdzy związani ze stowarzyszeniem przeprowadzili w bieżącym...

asystentka stomatologiczna 1
Niemcy: zawód asysty chętnie wybierany i... porzucany Asysta

Berliński portal branży stomatologicznej ZM Online donosi, że profesja asystentki stomatologicznej to jeden z najchętniej wybieranych przez młode kobiety zawodów za Odrą. Niestety, poza uznaniem społecznym i satysfakcją zawodową, asystentki stomatolo...

maseczki - Dentonet.pl
Niemcy: dentysta z karą za niezasadne zaświadczenia ws. maseczek Lekarz

Ponad 21 tys. euro kary musiał zapłacić dentysta z miejscowości Offenburg w Niemczech, który od kwietnia do sierpnia 2020 r. wielokrotnie wystawił pacjentom zaświadczenia zwalniające ich z obowiązku noszenia maseczek ochronnych, choć nie było ku temu...

zaopatrzenie gabinetow
Niemcy: problemy z zaopatrzeniem gabinetów stomatologicznych Lekarz

W obliczu ogromnych problemów z zaopatrzeniem niemieckich gabinetów stomatologicznych w niezbędne materiały, Federalne Zrzeszenie Lekarzy Stomatologów w liście otwartym wezwało ministra zdrowia Karla Lauterbacha do podjęcia działań, które zakończą ob...

leki
Niemcy: leki przeterminowane i z "pchlego targu"? Lekarz

W ostatnich miesiącach Republika Federalna Niemiec zmaga się z coraz poważniejszymi niedoborami leków, co jest szczególnie niepokojące na początku zimy oraz przy obecnej fali zakażeń. Prezydent Niemieckiego Stowarzyszenia Lekarzy dr Klaus Reinhardt z...

SSZ
Niemcy: przewlekły ból twarzy poważnym problemem Lekarz

W najbliższy wtorek, 1 czerwca, Niemieckie Towarzystwo Bólu (Deutsche Schmerzgesellschaft, DS) przeprowadzi ogólnokrajową kampanię na rzecz wzmocnienia opieki przeciwbólowej. Kampania dotyczy się m.in. dolegliwości bólowych twarzy, w tym bólu stawów ...

Fundacja Lekarze Lekarzom - Dentonet.pl
Niemcy: Bundesärztekammer wspiera medyków z Ukrainy Lekarz

Podejmowane przez polskie społeczeństwo akcje wsparcia dla Ukraińców, przede wszystkich tych, którym udało się przedostać w ostatnich dniach do Polski, budzą szacunek i podziw także poza granicami naszego kraju. Na los przybyszy ze Wschodu zareagował...

zadowolony pacjent
Niemcy – kraj zadowolonych pacjentów Lekarz

Dla przytłaczającej większości – ponad 94% – obywateli Republiki Federalnej Niemiec zdrowie jest ważne dla osobistego poczucia szczęścia. Po przyjaciołach i rodzinie, właśnie dobre zdrowie w największym stopniu decyduje o ogólnym dobrostanie. Wiele w...