Przejdź do treści
Dentonet.pl Strzałka w prawo Lekarz Strzałka w prawo Torbiel samotna kości żuchwy – opis przypadku u 8-letniej pacjentki

Torbiel samotna kości żuchwy – opis przypadku u 8-letniej pacjentki

Aleksandra

Celem pracy jest przedstawienie współczesnych poglądów na etiopatogenezę oraz sposoby leczenia torbieli samotnej kości. W artykule posłużono się przypadkiem 8-letniej pacjentki, u której torbiel została wykryta przypadkowo po wykonaniu przeglądowego zdjęcia pantomograficznego przed planowanym leczeniem ortodontycznym. Obecnie najwłaściwszym wydaje się leczenie chirurgiczne, chociaż nadal nie ma „złotego środka” czym wypełniać powstały ubytek kostny, szczególnie u pacjentów w wieku dziecięcym.

Torbiel samotna kości żuchwy – opis przypadku u 8-letniej pacjentki

Wprowadzenie

Torbiel samotna kości (ang. solitary bone cyst, SBC) należy do łagodnych zmian związanych z kością [1]. W literaturze fachowej została opisana po raz pierwszy w 1926 roku. Etiopatogeneza, jak i histopatologia torbieli samotnej kości nie są wciąż dokładnie poznane, między innymi ze względu na skąpy materiał diagnostyczny.

Niniejszy artykuł przedstawia przypadek torbieli samotnej kości żuchwy w odcinku przednim u 8-letniej dziewczynki oraz opis przeprowadzonego leczenia – zastosowanie prostego otwarcia ubytku kostnego, wyłyżeczkowanie oraz skrwawienie doprowadziło do wygojenia.

Tego typu zmiany, występujące w pierwszej dekadzie życia, należą do rzadkości; najczęściej spotykane są u pacjentów około 18. roku życia.

Torbiel samotna kości jest wewnątrzkostną zmianą patologiczną pozbawioną wyściółki nabłonkowej, bez infekcji bakteryjnej. Czasami wypełniona jest płynem podobnym do osocza, który jest zawsze jałowy i zawiera enzymy (metaloproteinazy) świadczące o aktywności osteoklastycznej. Klasyfikacja Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) zalicza ją do guzów, łagodnych zmian związanych z kością [2–4]. 

Zmiana ta w większości przypadków występuje w drugiej dekadzie życia. Rzadko natomiast rozpoznaje się ją u pacjentów poniżej 10. roku życia [5]. Tego typu zmiany najczęściej lokalizują się w kościach długich – w bliższych przynasadowych częściach. Jeśli pojawiają się w kościach szczękowych, to zwykle w żuchwie w odcinku bocznym. Tylko 1% dotyczy kości twarzoczaszki i występuje wyłącznie w żuchwie.

Wzrost zmian jest bezobjawowy, wykrywane są one przypadkowo w badaniach radiologicznych wykonywanych z innych wskazań. Zęby sąsiadujące z torbielą samotną kości są żywe i bardzo rzadko ulegają przemieszczeniu. W badaniach radiologicznych SBC jest dobrze ograniczonym owalnym ubytkiem kości z cienką otoczką osteosklerotyczną. Brak jest przegród kostnych, jak również objawów zapalnych.

Opis przypadku

Pacjentka, lat 8, została skierowana przez stomatologa do Kliniki Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej i Onkologicznej Szpitala Klinicznego Nr 1 im. N. Barlickiego w Łodzi w celu usunięcia zmiany / guza trzonu kości żuchwy w regionie 31–42. Około 3 miesiące wcześniej w tym regionie przeprowadzono u pacjentki ekstrakcję zęba mlecznego. Lekarz prowadzący, zaniepokojony nieprawidłowym wyrzynaniem zębów stałych 42 i 43 zlecił zdjęcie RTG-OPG, na którym uwidoczniono ubytek kości. Przed podjęciem leczenia pogłębiono diagnostykę o tomografię wiązki stożkowej (CBCT), w którym to badaniu zobrazowano ubytek kości o rozmiarach 1,5 × 2 cm, kształcie owalnym, bez obwódki osteosklerotycznej.

Zmiana rozrastała się bezobjawowo. W badaniu chlorkiem etylu zęby sąsiednie wykazały żywotność oraz brak objawów bólowych na opukiwanie. Wykazano ponadto przemieszczenie dojęzykowe wyrzynającego się zęba 43.

Leczenie polegało na wykonaniu zabiegu w znieczuleniu miejscowym (Citocartin 4 ml). Wytworzono trapezowy płat śluzówkowo-okostnowy, zniesiono blaszkę korową kości i dotarto do pustego ubytku kostnego, pozbawionego torebki nabłonkowej. Następnie sfrezowano i skrwawiono wnętrze jamy kostnej. Ranę zszyto. Nie pobrano materiału do badania histopatologicznego. Rozpoznanie torbieli samotnej kości postawiono śródoperacyjnie oraz na podstawie badania radiologicznego.

W przedstawionym przypadku gojenie kości zostało potwierdzone radiologicznie po 6 miesiącach. Pacjentka rozpoczęła planowane wcześniej leczenie ortodontyczne.

Podsumowanie

Torbiel samotna kości w przypadku opisanym w niniejszej pracy miała postać pustej jamy kostnej, pozbawionej wyściółki nabłonkowej. Niekiedy zmiany tego typu mogą być wypełnione jałowym płynem.

Obecnie najlepszym sposobem leczenia SBT w większości przypadków jest postępowanie chirurgiczne – polegające na otwarciu jamy oraz wyłyżeczkowaniu i skrwawieniu ubytku kostnego  [6–8]. Wytworzony skrzep wypełnia ubytek kostny, który następnie przekształca się w tkankę kostną. Ubytek kostny można również wypełnić kością auto- lub allogeniczną z zastosowaniem fibryny bogatopłytkowej (ang. platelet rich fibrin, PRF).

Zamiast przeszczepów kostnych stosuje się również materiał ksenograficzny lub hydroksyapatyt, co daje dobre rezultaty. Suei i wsp. uważają, że całkowite wygojenie kości po tego typu ubytkach następuje po 5 miesiącach i zalecają trzyletnią obserwacje [9].

Przedstawiony przypadek u 8-letniego dziecka jest rzadkością, ponieważ torbiel samotna kości w większości przypadków występuje u osób starszych – po drugiej dekadzie życia. Rozpoznanie SBT u opisywanej pacjentki zostało postawione na podstawie obrazu radiologicznego oraz śródzabiegowego.

Piśmiennictwo

1. Harnet J.C. i wsp.: Solitary bone cyst of the jaws: a review of the etiopathogenic hypotheses. J. Oral Maxillofac. Surg., 2008, 66, 11: 2345–2348.

2. Baqain Z.H. i wsp.: Recurrence of a solitary bone cyst of the mandible: case report. Br. J. Oral Maxillofac. Surg., 2005, 43, 4: 333–335.

3. Peñarrocha-Diago i wsp.: Surgical treatment and follow-up of solitary bone cyst of the mandible: a report of seven cases. Br. J. Oral Maxillofac. Surg., 2001, 39, 3: 221–223.

4. Nelson B.L.: Solitary bone cyst. Head Neck Pathol., 2010, 4, 3: 208–209.

5. Tatu Joy E. i wsp.: A rare presentation of simple bone cyst. J. Pharm. BioAllied Sci., 2015, 7, Suppl. 2: S823–S826.

6. Madiraju G. i wsp.: Solitary bone cyst of the mandible: a case report and brief review of literature. BMJ Case Reports, 2014, pii: bcr2013200945.

7. Kaczmarzyk T. i wsp.: Torbiele obszaru szczękowo-twarzowego. Wydawnictwo Kwintesencja, Wydanie I. Warszawa 2015.

8. Kaczmarzyk T. i wsp.: Nowotwory zębopochodne i guzy nowotworopodobne kości szczękowych. Wydanie I. Wydawnictwo Kwintesencja, Warszawa 2009.

9. Suei Y., Taguchi A., Tanimoto K.: Simple bone cyst of the jaws: evaluation of treatment outcome by review of 132 cases. J. Oral Maxillofac. Surg., 2007, 65, 5: 918–923.

Słowa kluczowe: torbiel samotna kości żuchwy, leczenie chirurgiczne torbieli kości, ubytek kości pourazowy, idiopatyczna torbiel kości

Lek. dent. Bartłomiej Famulski,  dr n. med. Aneta Neskoromna-Jędrzejczak – Klinika Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej i Onkologicznej Szpitala Klinicznego Nr 1 im. Norberta Barlickiego w Łodzi

Artykuł został pierwotnie opublikowany w nr. 4(68)/17 czasopisma e-Dentico.

Proponowane

AI i biodruk 3D rewolucjonizują przeszczepy tkanek miękkich jamy ustnej AI i biodruk 3D rewolucjonizują przeszczepy tkanek miękkich jamy ustnej

AI i biodruk 3D rewolucjonizują przeszczepy tkanek miękkich jamy ustnej

Naukowcy z Narodowego Uniwersytetu Singapuru (National University of Singapore, NUS) opracowali nowatorską metodę tworzenia indywidualnych przeszczepów dziąsła z wykorzystaniem biodruku 3D wspomaganego przez sztuczną inteligencję. Zespół badaczy z Narodowego Uniwersytetu Singapuru, którym kieruje dr Gopu Sriram z Wydziału Stomatologii NUS, opracował innowacyjną metodę tworzenia spersonalizowanych przeszczepów dziąsła przy użyciu biodruku 3D i sztucznej inteligencji (AI). Nowa technologia stanowi mniej inwazyjną i bardziej dostosowaną do potrzeb […]
Hongkong: AI wesprze diagnostykę raka jamy ustnej Hongkong: AI wesprze diagnostykę raka jamy ustnej

Hongkong: AI wesprze diagnostykę raka jamy ustnej

Wydział Stomatologii Uniwersytetu w Hongkongu (HKU) uruchomił pierwszą na świecie klinikę, która wykorzystuje sztuczną inteligencję do wczesnego wykrywania nowotworów jamy ustnej. Inicjatywa może zrewolucjonizować podejście do profilaktyki i diagnostyki tego typu nowotworów – jednych z najczęstszych w obrębie głowy i szyi. Klinika – uruchomiona w kwietniu 2025 r. przez Wydział Stomatologii Uniwersytetu w Hongkongu we współpracy ze specjalistycznym szpitalem stomatologicznym Prince Philip Dental Hospital (PPDH) – została stworzona z myślą o pacjentach […]
Czy można szybciej wykrywać raka jamy ustnej? Czy można szybciej wykrywać raka jamy ustnej?

Czy można szybciej wykrywać raka jamy ustnej?

Dzięki innowacyjnym badaniom prof. Catherine Poh z Uniwersytetu Kolumbii Brytyjskiej rosną szanse na skuteczniejszą walkę z jednym z najbardziej podstępnych nowotworów – rakiem jamy ustnej. Wykorzystując technologię fluorescencyjną, cytologię wzorowaną na testach wykonywanych w diagnostyce raka szyjki macicy oraz sekwencjonowanie genomu, jej zespół opracowuje metody umożliwiające wczesne wykrycie choroby, nawet w trudno dostępnych regionach. Wspierane przez darczyńców badania mogą otworzyć nowy rozdział w diagnostyce i leczeniu „cichego […]
Szansa na leczenie HPV wywołujących raka jamy ustnej Szansa na leczenie HPV wywołujących raka jamy ustnej

Szansa na leczenie HPV wywołujących raka jamy ustnej

Trwają prace nad metodą leczenia przeciwwirusowego, skutecznego w przypadku wirusów brodawczaka ludzkiego HPV, które mogą prowadzić do rozwoju nowotworów jamy ustnej. Badanie naukowców z Estonii, w którym podjęto tę tematykę, ukazało się 8 lipca w czasopiśmie naukowym „Journal of Virology”. Do tej pory zidentyfikowano setki typów wirusa HPV. Chociaż większość infekcji pozostaje nieszkodliwa i bezobjawowa, infekcje HPV wysokiego ryzyka mogą prowadzić do raka szyjki macicy oraz nowotworów głowy […]

Najnowsze

Stomatologiczny przegląd tygodnia – część 282 Stomatologiczny przegląd tygodnia – część 282

Stomatologiczny przegląd tygodnia – część 282

Polska zakaże sprzedaży jednorazowych papierosów elektronicznych, genetyczny „hamulec” bakterii – czy to nowa metoda leczenia choroby przyzębia, NFZ: 417 kontroli w IV kwartale 2025 r. i ponad 22 mln zł skutków finansowych, choroby przyzębia mogą wpływać na rozwój choroby Alzheimera, bakterie wywołujące periodontitis mogą osłabiać kości, leki, minerały i jama ustna – na co powinna zwracać uwagę higienistka, probiotyki w walce z grzybicą jamy ustnej jako […]
Planowanie ciąży a leczenie stomatologiczne. Jak rozmawiać z pacjentkami? Planowanie ciąży a leczenie stomatologiczne. Jak rozmawiać z pacjentkami?

Planowanie ciąży a leczenie stomatologiczne. Jak rozmawiać z pacjentkami?

Przygotowanie organizmu kobiety do ciąży powinno obejmować także przygotowanie jamy ustnej – usunięcie ognisk próchnicy, eliminację stanów zapalnych oraz wyleczenie ewentualnych chorób dziąseł. W praktyce ten obszar wciąż bywa jednak pomijany. – W takich sytuacjach myśli się częściej np. o probiotykach ułatwiających zajście w ciążę lub o kwasie foliowym, a o takich rzeczach, jak dobrze przygotowana jama ustna często niestety zapominamy. Nie bójmy się o tym rozmawiać […]
Presja w gabinecie. Jak lekarze dentyści mogą odzyskać energię do pracy Presja w gabinecie. Jak lekarze dentyści mogą odzyskać energię do pracy

Presja w gabinecie. Jak lekarze dentyści mogą odzyskać energię do pracy

Precyzja, koncentracja i szybkie podejmowanie decyzji – tak wygląda codzienność pracy w gabinecie. Nie może więc dziwić, że wielu dentystów czy higienistek stomatologicznych pracuje w stanie chronicznego zmęczenia. Coraz częściej mówi się o zjawisku określanym jako „kryzys energii” w stomatologii. Nie chodzi wyłącznie o fizyczne zmęczenie po długim dniu pracy, ale o stan wyczerpania, który może wpływać na koncentrację, jakość podejmowanych decyzji i ogólne samopoczucie zespołu medycznego. Praca w stomatologii wymaga nieustannej uwagi. Lekarz […]
Bakterie wywołujące periodontitis mogą osłabiać kości Bakterie wywołujące periodontitis mogą osłabiać kości

Bakterie wywołujące periodontitis mogą osłabiać kości

Od lat wiadomo, że choroba przyzębia wiąże się z podwyższonym ryzykiem różnego rodzaju schorzeń ogólnoustrojowych. Najnowsze badania naukowców z Chin wskazują jednak na zupełnie nowy mechanizm, dzięki któremu bakterie z jamy ustnej mogą wpływać na zdrowie całego organizmu. Badacze wykazali, że patogeny powiązane z chorobami dziąseł mogą zaburzać mikrobiom jelitowy i w ten sposób przyczyniać się do utraty gęstości kości. Zapalenie przyzębia jest przewlekłą chorobą zapalną dziąseł i tkanek […]

Treści przeznaczone wyłącznie dla profesjonalistów medycznych

Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, dostęp do części treści portalu Dentonet.pl jest przeznaczony wyłącznie dla profesjonalistów medycznych: lekarzy dentystów, higienistek stomatologicznych, asystentek stomatologicznych, techników dentystycznych oraz innych osób wykonujących zawód medyczny.

Ważne zastrzeżenie

Jeżeli nie jesteś profesjonalistą medycznym, możesz korzystać wyłącznie ze strefy ogólnej, przeznaczonej dla pacjentów i osób niezwiązanych zawodowo z medycyną.

Oświadczam, że jestem profesjonalistą medycznym w rozumieniu MDR i chcę uzyskać dostęp do treści specjalistycznych.