Open Your English Wider!!! autorzy: Kinga Studzińska-Pasieka, Marcin Otto
|
Opracowany w 2011 r. podręcznik "Open Your English Wider!!!" to znakomite źródło poznania angielskojęzycznej terminologii stomatologicznej zarówno dla studentów wydziałów stomatologicznych, jak i praktykujących dentystów. Może być stosowany jako podręcznik podstawowy bądź pomoc w nauczaniu języka angielskiego w ramach obowiązkowych lektoratów prowadzonych na uczelniach medycznych. Treści zawarte w podręczniku są skorelowane z ogólnopolskimi wytycznymi programów nauczania realizowanych na uczelniach medycznych w Polsce, a także uwzględniają postęp dokonujący się w dziedzinie stomatologii.
"Open Your English Wider!!!" to trzydzieści rozdziałów, z których każdy jest poświęcony innej dziedzinie stomatologii. Począwszy od historii stomatologii, autorzy prezentują słownictwo typowe dla każdej specjalności stomatologicznej. Są też rozdziały poświęcone komunikacji językowej: wywiad z pacjentem oraz dobór właściwego języka i stylu rozmowy, zwłaszcza w wypadku kontaktu z pacjentem wykazującym objawy dentofobii. Znajdujemy też tematy z pogranicza: etyczno-prawny aspekt zawodu dentysty oraz cenne wskazówki pomocne przy pisaniu artykułów fachowych, zwłaszcza opisów przypadków.
Większość zaproponowanych zadań językowych skupia się na wyćwiczeniu umiejętności prawidłowego zastosowania słownictwa fachowego. Służy temu cały wachlarz typów ćwiczeń polegających na odnajdywaniu i poprawnym uzupełnianiu luk, odnajdywania synonimów, definiowaniu pojęć medycznych. W wielu ćwiczeniach należy prawidłowo sformułować pytania, które są kluczem do prawidłowej komunikacji językowej miedzy pacjentem a lekarzem. ?Open Your English Wider!!!? to nauka języka, która sprawia przyjemność i bawi ? atrybuty trudne do osiągnięcia w przypadku materiału pozornie nudnego, jak terminologia stomatologiczna. Książka jest jednocześnie kopalnią wiedzy ? autorom udało się dotrzeć do materiałów ciekawych i to stanowi o atrakcyjności podręcznika.
Każdy nabywca wraz z podręcznikiem otrzymuje indywidualny kod dostępu. Pod adresem internetowym English For Dentists - http://www.openyourenglishwider.com, po zalogowaniu, pobrać można materiały audio w formacie mp3, które w znakomity sposób ułatwiają przyswojenie przedstawianej w podręczniku wiedzy.
